← Назад

Сельма

Женское Земля 🌿 духовный

Краткая форма имени Сельма. Сельминья, Сельмина, Мина, Анселка, Анси, Селми.
Синонимы имени Сельма. Энселма, Селма, Зелма, Анзельма, Зельма, Ансельма, Сальма, Салима.
Происхождение имени Сельма. Имя Сельма немецкое, католическое.

Имя Сельма – женское европейское имя, имеет немецкое происхождение. Употребляется в Швеции, Дании, Норвегии, Исландии, Финляндии, в остальных европейских странах оно встречается реже, и в более полном виде (изначально происхождению).

Имя Сельма (в настоящее время – это укороченный вариант) появилось от древнегерманского имени Ansehelm, где «ans»/«as» («божество»), а «helm» («шлем»). Имя переводится как «божественный шлем», в значении «божественная защита». Среди католиков почитается святой Ансельм, который также является покровителем итальянского города Мантуи.

В большинстве европейских стран имя употребляется в полной форме, реже как Сельма. В Англии – Энселма, Селма, Зелма, в Германии – Анзельма, Зельма, в Испании, Португалии, Италии – Ансельма. Произношение и написание имени через «ь» - это русская транскрипция латинской записи имени.

По другой версии, появление имени Сельма в Германии и Скандинавии связано с творчеством шотландского поэта Джеймса Макферсона (умер в 1796 году), где «Сельма» фигурирует как топоним. Сельма – это вымышленный королевский замок, название которого происходит от шотландско-гэльского и означает «хороший вид» («красивый, чтобы созерцать»).

Поэт Макферсон прославился якобы «переводами» с гэльского песен легендарного кельтского барда III века Оссиана, хотя на самом деле все эти произведения были написаны самим Макферсоном. Замок Сельма является изобретением Макферсона и не упоминается в кельтских традициях. Песни Сельмы («Songs of Selma») - самые известные стихи Оссиана из-за их лирического и элегического характера. Они были переведены в 1771 году Гёте для Фридерики Брион и использованы им в этой форме в романе «Страдания юного Вертера».

Особая популярность имени в Швеции, вероятно, связана со стихотворениями известного шведско-финского поэта Франса Микаэля Франсеана (умер 1847 году), где Сельма уже стала героиней цикла стихотворений («Selma och Fanny»). Позднее имя Сельма стало более распространённым благодаря Сельме Лагерлёф, первой женщине, получившей Нобелевскую премию по литературе.

Часто имя Сельма считают идентичным мусульманскому имени Сальма (Салима), которое также употребляется наряду с именем Сельма. Поэтому в настоящее время эти имена стали считать идентичными друг другу, хотя это ошибочно, нужно обращать внимание на происхождение имени.

Женское имя Сельма (Ансельма) не упоминается в католическом календаре, отметим здесь именины для мужского имени Ансельм.

Обладательница имени Сельма очень целеустремлённая женщина, полная энергии и энтузиазма. Она предприимчива, амбициозна, не лишена определённого мужества, что позволяет ей брать на себя ответственность даже там, где это не особо требуется. В общении она подвержена настроению, но даже в этом случае Сельма не теряет своей щедрости, искренности, а её речи и поступки так и остаются бескомпромиссными.

Сельма любит рисковать, любит командовать, всегда чувствует себя лидером, хотя это не всегда требуется от неё. Одними из её достоинств являются тактичность и дипломатичность, эта девушка проявляет лояльность ко многим вещам, но всегда откровенно высказывает своё личное мнение. Сельма может оказаться успешной деловой леди, благодаря своей прагматичности и практичному подходу.

Несмотря на то, что она довольно спортивна, тем не менее, окружающие в большей степени подчеркивают её женственность, нежели спортивную фигуру. Сельма дружелюбна, тепла в отношениях, внимательна к своей внешности. Её кокетство и изысканность подчеркиваются дорогими украшениями и роскошной одеждой, она умеет элегантно и красиво одеваться.