Понятное за границей

Есть прямые аналоги в английском, немецком, испанском. Не придётся объяснять по буквам.

МихаилMikhail
кто как Бог · древнееврейское
Вода№1 в Москвеименины 21 ноября
Дома: Михаилушка, Миха, Миша, Мишака
АннаAnna
благодать, милость · древнееврейское
Огонь№1 в Москвеименины 7 августа
Дома: Анночка, Аннечка, Аннушка, Аннуша
АлександрAleksandr
защитник людей · греческое
Огонь№2 в Москвеименины 6 декабря
Дома: Александрушка, Алексаня, Саня, Санюра
СофияSofia
мудрость · греческое
Воздух№2 в Москвеименины 30 сентября
Дома: Софьюшка, Софа, Соня, Сона
МарияMaria
желанная, любимая · древнееврейское
Огонь№3 в Москвеименины 4 августа
Дома: Марийка, Мариша, Маря, Мара
ЛевLev
лев · греческое
Вода№3 в Москвеименины 3 марта
Дома: Левушка, Левуня, Левуся, Лёва
МаксимMaksim
величайший · латинское
Воздух№4 в Москвеименины 3 февраля
Дома: Максимка, Макся, Максюта, Максюша
ЕваEva
жизнь, живущая · древнееврейское
Земля№4 в Москвеименины 27 августа
Дома: Евка, Евочка, Евушка, Евонька
МаркMark
посвящённый Марсу · латинское
Земля№5 в Москвеименины 8 мая
Дома: Маркуха, Маркуша, Маркуся, Мася
ВасилисаVasilisa
царственная · греческое
Огонь№5 в Москве
Дома: Василиска, Василька, Вася, Васа
ИванIvan
Бог милостив · древнееврейское
Вода№6 в Москвеименины 7 июля
Дома: Иванка, Иваня, Иванюха, Иванюша
ВарвараVarvara
чужеземка · греческое
Огонь№6 в Москвеименины 17 декабря
Дома: Варварка, Варя, Вара, Варюня
ВикторияViktoriia
победа · латинское
Огонь№7 в Москвеименины 23 марта
Дома: Викторка, Викта, Виктуся, Вика
МатвейMatvey
дар Божий · древнееврейское
Огонь№7 в Москвеименины 29 ноября
Дома: Матвейка, Матя, Матюха, Матюша
АлександраAlexandra
защитница людей · греческое
Земля№8 в Москвеименины 6 мая
Дома: Александрушка, Алексаня, Алексана, Саня
АртёмArtyom
невредимый, здоровый · греческое
Вода№8 в Москвеименины 2 ноября
Дома: Артемьюшка, Артя, Артюня, Тюня
РоманRoman
римлянин · латинское
Воздух№9 в Москвеименины 14 октября
Дома: Романка, Ромаха, Ромаша, Романя
ПолинаPolina
малая, скромная · латинское
Земля№9 в Москвеименины 18 января
Дома: Полинка, Поля, Полюня, Полюся
ТимофейTimofey
почитающий Бога · греческое
Воздух№10 в Москвеименины 4 февраля
Дома: Тимофейка, Тимоха, Тимоша, Тимоня
АлисаAlisa
благородного рода · германское
№10 в Москве
Дома: Алиска, Аля, Ала, Алька
ДмитрийDmitrii
посвящённый Деметре · греческое
Вода№11 в Москвеименины 8 ноября
Дома: Дима, Димаха, Димаша, Димуха
МирославаMiroslava
славящая мир · славянское
Огонь№11 в Москве
Дома: Мира, Слава
ЕлизаветаElizaveta
Бог — моя клятва · древнееврейское
Земля№12 в Москвеименины 18 сентября
Дома: Елизаветка, Вета, Лиля, Лиза
ЕкатеринаEkaterina
чистая, непорочная · греческое
Огонь№13 в Москвеименины 7 декабря
Дома: Екатеринка, Катя, Катюха, Катюша
ФёдорFedor
дар Божий · греческое
Вода№13 в Москвеименины 2 марта
Дома: Фёдорка, Федя, Федюка, Федюля
АринаArina
мир, покой · греческое
Земля№14 в Москвеименины 18 мая
ЕсенияEseniia
осенняя (народная трактовка) · новое
№15 в Москве
КириллKirill
господин, владыка · греческое
Воздух№16 в Москвеименины 24 мая
Дома: Кирилка, Киря, Кира, Кирюха
КсенияKsenia
гостеприимная, странница · греческое
Воздух№16 в Москвеименины 6 февраля
Дома: Ксеня, Ксена, Ксенюша, Сеня
ВалерияValeria
здоровая, сильная · латинское
Воздух№17 в Москвеименины 20 июня
Дома: Валера, Лера, Леруня, Леруся
ИльяIlya
мой Бог — Яхве · древнееврейское
Огонь№17 в Москвеименины 2 августа
Дома: Ильюха, Ильюша, Иля, Иляха
ВераVera
вера · славянское
Воздух№18 в Москвеименины 30 сентября
Дома: Верка, Вераня, Вераха, Вераша
АндрейAndrey
мужественный · греческое
Огонь№18 в Москвеименины 13 декабря
Дома: Андрейка, Андря, Андрюха, Андрюша
КираKira
госпожа · греческое
Вода№19 в Москвеименины 13 марта
Дома: Кирка, Кируся, Кируша, Кирочка
ВладимирVladimir
владеющий миром · славянское
Огонь№19 в Москвеименины 28 июля
Дома: Владимирушка, Владя, Влада, Ладя
КонстантинKonstantin
постоянный, стойкий · латинское
Воздух№20 в Москвеименины 3 июня
Дома: Константинка, Костя, Коста, Костюха
ДарьяDaria
владеющая благом · персидское
Огонь№21 в Москвеименины 1 апреля
Дома: Дарьюшка, Даря, Дара, Дарюха
АлексейAlexey
защитник · греческое
Огонь№22 в Москвеименины 30 марта
Дома: Алексейка, Алёха, Алёша, Лёша
АминаAmina
верная, надёжная · арабское
Вода№22 в Москве
АнастасияAnastasia
воскресение · греческое
Земля№23 в Москвеименины 4 января
Дома: Анастасиюшка, Анастаска, Настася, Настя
ЕгорEgor
земледелец · греческое
Земля№24 в Москвеименины 6 мая
Дома: Егорка, Гора, Горя, Жора
АгатаAgata
добрая · греческое
Земля№26 в Москвеименины 10 января
Дома: Агатка, Ага, Гата
ПавелPavel
малый, младший · латинское
Вода№26 в Москвеименины 12 июля
Дома: Павелка, Павлик, Павлуня, Павлюня
ТаисияTaisia
посвящённая Исиде (версия) · греческое
Воздух№27 в Москвеименины 23 мая
Дома: Таися, Тася, Тасюта, Тая
АдамAdam
человек, земля · древнееврейское
Воздух№27 в Москвеименины 27 января
Дома: Адамушка, Ада, Адя, Адаша
ЭмилияEmilia
соперница, усердная · латинское
Земля№29 в Москвеименины 14 января
Дома: Эмиля, Миля, Эма, Эля
ДавидDavid
возлюбленный · древнееврейское
Земля№30 в Москвеименины 15 мая
Дома: Давидка, Давидок, Додя, Дава
АлинаAlina
благородная · германское
Земля№30 в Москве
Дома: Алинка, Лина, Аля, Ала
СергейSergey
из рода Сергиев · латинское
Воздух№31 в Москвеименины 8 октября
Дома: Сергейка, Сергуля, Гуля, Сергуня
НиколайNikolai
победитель народов · греческое
Огонь№32 в Москвеименины 19 декабря
Дома: Николайка, Николаха, Николаша, Николя
ВладиславVladislav
владеющий славой · славянское
Воздух№33 в Москвеименины 7 октября
Дома: Владиславка, Слава, Славуня, Славуся
НикитаNikita
победитель · греческое
Воздух№34 в Москвеименины 28 сентября
Дома: Никитка, Ника, Никиха, Никиша
АделинаAdelina
благородная · германское
Земля№34 в Москве
Дома: Ада, Алина, Лина, Деля
ГригорийGrigory
бодрствующий · греческое
Воздух№35 в Москвеименины 7 февраля
Дома: Григорьюшка, Григоря, Григора, Гриха
МайяMaiia
мать, кормилица · греческое
№35 в Москве
Дома: Мая, Маюня, Маюха
ЛеонидLeonid
подобный льву · греческое
Земля№36 в Москвеименины 28 апреля
Дома: Леонидка, Леоня, Леня, Лёня
ЕвгенийEvgenii
благородный · греческое
Вода№37 в Москвеименины 4 марта
Дома: Евгеньюшка, Евгеня, Евгена, Геня
ГеоргийGeorgy
земледелец · греческое
Земля№38 в Москвеименины 6 мая
Дома: Гора, Горя, Жора, Гера
АлияAliia
возвышенная · арабское
Воздух№38 в Москве
СавелийSavelii
испрошенный у Бога · древнееврейское
Вода№39 в Москвеименины 30 июня
Дома: Савельюшка, Сава, Савёлка, Савушка
СофьяSofia
мудрость · греческое
Воздух№39 в Москвеименины 30 сентября
Дома: Софьюшка, Софа, Соня, Сона
МаргаритаMargarita
жемчужина · греческое
Огонь№40 в Москвеименины 30 июля
Дома: Маргаритка, Рита, Ританя, Ритоха
ДианаDiana
божественная · латинское
№41 в Москве
Дома: Дианка, Дина, Дия, Ана
СтепанStepan
венец · греческое
Земля№42 в Москвеименины 9 января
Дома: Степанка, Степаня, Степаха, Степаша
ЮрийYury
земледелец · греческое
Земля№43 в Москвеименины 6 мая
Дома: Юра, Юраня, Юрася, Юраха
ВикторVictor
победитель · латинское
Огонь№45 в Москвеименины 24 ноября
Дома: Викторка, Тора, Викта, Виктуся
АнгелинаAnguelina
вестница, ангельская · греческое
Вода№45 в Москвеименины 14 июля
Дома: Ангелинка, Гелина, Лина, Ангеля
ПётрPetr
камень, скала · греческое
Вода№47 в Москвеименины 12 июля
Дома: Петя, Петруня, Петюня, Петюля
РобертRobert
блистающий славой · германское
Огонь№48 в Москве
Дома: Робертушка, Роба, Роб, Боб
РусланRuslan
лев · тюркское
Огонь№50 в Москве
Дома: Еруслан, Уруслан, Русланка, Руся
АлёнаAlena
солнечная, факел (версия) · греческое
Огонь№50 в Москвеименины 24 июля
Дома: Алёнка, Алёнушка
ДемидDemid
совет Зевса · греческое
Земля№51 в Москвеименины 29 августа
Дома: Демидка, Дёма, Дима, Дёмочка
ЗлатаZlata
золотая · славянское
Вода№51 в Москвеименины 31 октября
Дома: Златка, Лата
ГлебGleb
наследник бога (версия) · скандинавское
Огонь№52 в Москвеименины 6 августа
Дома: Глебка, Глебушка
ЕвгенияEvgenia
благородная · греческое
Огонь№52 в Москвеименины 1 августа
Дома: Евгеньюшка, Евгеня, Геня, Женя
НинаNina
царица (версия) · грузинское
Воздух№53 в Москвеименины 27 января
Дома: Нинака, Нинока, Нинаня, Ниноня
АртурArtur
медведь (версия) · кельтское
№53 в Москве
Дома: Артурка, Артя, Атя, Артюша
ОльгаOlga
святая, священная · скандинавское
Огонь№54 в Москвеименины 24 июля
Дома: Ольгуня, Ольгуся, Ольгуха, Ольгуша
СвятославSviatoslav
святая слава · славянское
Вода№54 в Москвеименины 6 июля
Дома: Святославка, Свята, Света, Слава
ВасилийVasilii
царственный · греческое
Земля№55 в Москвеименины 14 января
Дома: Васильюшка, Василька, Василёк, Василько
ЯнаIana
Бог милостив · древнееврейское
Вода№55 в Москвеименины 10 июля
ЮлияYulia
из рода Юлиев · латинское
Огонь№56 в Москвеименины 29 июля
Дома: Юля, Юла, Юлюся, Юлька
БогданBogdan
данный Богом · славянское
Вода№56 в Москвеименины 15 марта
Дома: Богданка, Богдаша, Дана, Даня
ДенисDenis
посвящённый Дионису · греческое
Воздух№58 в Москвеименины 16 октября
Дома: Дениска, Деня, Дена, Денуся
НикаNika
победа · греческое
Огонь№59 в Москвеименины 23 марта
Дома: Никушка, Никуся, Никуша
АртемийArtemii
невредимый, здоровый · греческое
Вода№59 в Москвеименины 2 ноября
Дома: Артемьюшка, Артя, Артюня, Тюня
ЛукаLuka
из Лукании · латинское
Земля№60 в Москвеименины 17 января
Дома: Луканя, Луконя, Луня, Лукаря
КристинаKristina
христианка · греческое
Огонь№60 в Москвеименины 26 марта
Дома: Христя, Христюха, Христюша, Христоня
ТатьянаTatiana
устроительница · латинское
Воздух№61 в Москвеименины 25 января
Дома: Татьянка, Таня, Танюха, Танюша
ЭлинаElina
гречанка; солнечная · греческое
№62 в Москве
Дома: Элиночка, Элинушка, Элинка, Элечка
АмираAmira
принцесса, повелительница · арабское
Земля№63 в Москве
Дома: Амирочка, Эмирочка, Мира
НадеждаNadezhda
надежда · славянское
Воздух№64 в Москвеименины 30 сентября
Дома: Надеждушка, Надя, Надея, Надёна
ЗояZoya
жизнь · греческое
Земля№65 в Москвеименины 15 мая
Дома: Зойка, Зоюня, Зоюха, Зоюша
ФилиппPhilipp
любящий коней · греческое
Воздух№66 в Москвеименины 22 января
Дома: Филипка, Филя, Филюха, Филюша
СавваSavva
старец, мудрец · арамейское
Вода№67 в Москвеименины 26 июня
Дома: Саввушка, Сава, Ава
ЯрославаIaroslava
яркая славой · славянское
Огонь№68 в Москве
Дома: Яра, Ярка, Яся, Ярочка
ЛюбовьLiubov
любовь · славянское
Воздух№69 в Москвеименины 30 сентября
Дома: Люба, Любава, Любаня, Любаха
СемёнSemyon
услышанный Богом · древнееврейское
Воздух№69 в Москвеименины 16 февраля
Дома: Семёнка, Сеня, Сенюра, Сенюха
ЕленаElena
солнечная, факел (версия) · греческое
Воздух№70 в Москвеименины 3 июня
Дома: Еленка, Лена, Ленуша, Ленуся
ВячеславViacheslav
более славный · славянское
Воздух№71 в Москвеименины 11 октября
Дома: Вячеславка, Слава, Славуня, Славуся
ЛейлаLeila
ночь · арабское
№72 в Москве
ВсеволодVsevolod
владеющий всем · славянское
Вода№74 в Москвеименины 24 февраля
Дома: Всеволодушка, Всева, Сева, Володя
АфинаAfina
богиня мудрости · греческое
№75 в Москве
ГерманGerman
единокровный, родной · латинское
Воздух№76 в Москвеименины 25 мая
Дома: Герма, Гермуся, Муся, Гера
СараSara
госпожа, княгиня · древнееврейское
№77 в Москве
БорисBoris
борец; славный в бою · славянское
Огонь№78 в Москвеименины 6 августа
Дома: Боря, Борюля, Боруля, Борюня
ЛилияLiliya
лилия · латинское
№79 в Москве
Дома: Лиля, Лила, Лилюня, Лилюся
ЭммаEmma
всеобъемлющая · германское
№83 в Москве
Дома: Эмка, Эмуня, Муня, Эмиля
ЭмильEmil
соперник, усердный · латинское
Вода№85 в Москве
Дома: Эмилианка, Эмиля, Миля, Эма
АглаяAglaia
блистающая, красота · греческое
Земля№85 в Москвеименины 1 января
ДемьянDemian
укротитель, покоряющий · греческое
№90 в Москве
Дома: Демьянка, Демьяша, Дёма, Дёмка
ЛидияLidia
жительница Лидии · греческое
Огонь№93 в Москвеименины 5 апреля
Дома: Лида, Лидя, Лидоня, Линя
КаринаKarina
милая; киль корабля · латинское
№94 в Москве
Дома: Каринка, Кара, Рина, Ина
АнтонинаAntonina
из рода Антониев · латинское
Вода№95 в Москвеименины 14 марта
Дома: Антонинка, Тоня, Тонюня, Тонюра
АнтонAnton
вступающий в бой (версия) · латинское
Воздух№95 в Москвеименины 30 января
Дома: Антонка, Антоня, Тоня, Антоха
СерафимаSerafima
пламенная · древнееврейское
Огонь№100 в Москвеименины 11 августа
Дома: Серафимка, Сима, Симуля, Симуня
РодионRodion
розовый; герой (версия) · греческое
Огонь№100 в Москвеименины 23 ноября
Дома: Родионка, Родиоша, Родя, Родюша
ВадимVadim
спорщик, смутьян (версия) · славянское
Земля№102 в Москвеименины 22 апреля
Дома: Вадимка, Дима, Вадя, Вадиша
КаролинаKarolina
свободный человек · германское
№102 в Москве
Дома: Каролинка, Кароля, Каля, Лина
МиленаMilena
милая · славянское
Вода№103 в Москве
Дома: Миленка, Мила, Милеша, Миленочка

Показаны первые 120 из 356. Остальные найдутся через подбор.